Polska Gromada

Omashev Ciesielski ( Opole )
Tłumaczenie Tatiana Kantonenko

Polacy, parafii i stowarzyszeń katolickich w Mikołajowie w XIX -XX .

Mikołajów Miasto zostało założone w 1789 roku z inicjatywy gubernatora Nowej Rosji Grigorij Potiomkin , książę . Miejsce wybrał pułkownik Michaił Faleev którzy wierzyli, żeusta do Bugu Ingula najbardziej opłaca się budować port i stocznia – a mianowicie do złożonych przedsiębiorstw budujących okręty wojenne do Floty Czarnomorskiej ,tzw . Admiralicji . Przyciąganie odpowiednio duże fundusze od skarbu państwa , doprowadziły do ​​tego produkowanego budowy Faleeva rozwijał się bardzo szybko , a już w 1792 roku . Nikołajew , było 1566 stałych mieszkańców , jak istruktura 271 ( nie licząc 270 – domki i altany murem ) . W 1794 roku , jeden z publicznego obudowy został przeniesiony do Kościoła katolickiego , oczywiście , w celu przyciągnięcia osadników do miasta religii , głównie z Europy Zachodniej. Należy uznać , w szczególności , i jak przyciągnąć wykwalifikowanych pracowników do Admiralicji , iutworzenie w Mikołajowie ( według planów już martwy czas Potiomkin ) strefa wolnego handlu . Korzystne położenie powinien promować powstanie dużego centrum handlowego i to było widoczne z powodu polskiej szlachty , zainteresowanych rozwojem Morza Czarnego szlaków handlowych ziarna i istniejących dużych obszarów leśnych . Miasto i wyprostowałem to stocznia stała sięogromny rynek dla drewna stosowanego do budowy domów i budowy statków . Dostarczone lub zakupione przez Spółkę Morza Czarnego na ziemiach polskich rosyjskie fabrykantów , że płynął w dół Dniepru , a prawdopodobnie również na Bugu . W 1792 roku , korzyści wskazał Stanislav Nikolaev Szczęsny Potocki , który nie tylko stał się wysłać to dość duży zapas zboża , ale także rozpoczął budowę domu handlowego i magazynów . Wkrótce po otwarciu portu w Ochakov , a następniepojawienie Odessie , doprowadził do tego, że Polacy nie są już zainteresowani Mikołajowie jako port i miejsce tworzenie zakupy predstavitelstv.Do początku XIX wieku . od lewej w rosyjskich i europejskich kupców . Za lewo niedokończone sklepy i rynki są nadal w 1818 roku przyciąga uwagę podczas krótkiej wizyty w mieście , Yana Ursynów Nemtsevich . Według niego, Mikołajów , mimo wszystko, miał szansę stać się ważnym portem handlowym , ” tak szybko, jak ten region jest zamieszkany . ”

Na przełomie XVIII i XIX wieku . Nikołajew stracił swoje znaczenie jako portu handlowego i centrum eksportu zboża z Rosji . To było nie tylkowynikiem konkurencji ze Ochakova i Odessie , ale także ( a może przede wszystkim ) na tworzenie rozwiązań opartych na jego głównym przemysłu stoczniowego , naprawy i dostarczanie bazę dla króla Floty Czarnomorskiej . W 1794-1795 gg zostały przeniesione do miasta wszystkichkontroli Admiralicji i stopniowo zmienił status Mikołajowie . Początkowo był podporządkowany Chersoniu parafii ( ? ) Powiatu Wniebowstąpienie , jakoburmistrz miasta udało cywilnej . W 1797 roku , stał się częścią nowo utworzonej prowincji Noworosyjsk , a po jego podziale , w październiku 1802 został gubernatorem nawet miasto . Jednak w Nikolayev nie wystarczająco dużo miejsca dla administracji wojewódzkiej i już 15 maja 1803 r. postanowiono odroczyć ją do Chersoniu i zmiany nazwy prowincji w Chersoniu . Niektóre z tych nowości koniec do Morza Czarnego , doprowadziła do tego, że w Mikołajowie jeszcze czas , 20 maja 1803 r., świętować rozpoczęcie działalności administracji prowincji , który po 11 dniach , został przeniesiony do Chersoniu . Po prawie dwóch latach postanowił ustanowić 20 marca 1805 ” Nicholas i Sewastopol gubernatora wojskowego . ” I należące do niego 2 ” admiralicji ” miasta i 8 wsie praktycznie wyłączone z jurysdykcji administracji cywilnej Chersoniu , Taurydzie i województw Ekaterinoslavskaya , choć nie było na ich terytorium . Tylko w niektórych przypadkach byli posłuszni Noworosyjsk gubernatora generalnego , a później – Odessa tymczasowy gubernator generalny . Nikołajew i Sewastopol gubernator wojskowy był zarówno dowódca floty i portów Morza Czarnego , więc ten post może być osób w randze , co najmniej ,wiceadmirał . Z powodu klęski w wojnie krymskiej , na podstawie traktatu paryskiego z 1856 roku. Rosja traci prawo do rozporządzania marynarki na Morzu Czarnym . W efekcie nie było stopniowe zmiany w systemie administracyjno-terytorialnych na gubernatora wojskowego . W 1856 roku był naczelnym wodzem Marynarki wyeliminowane , a większość jednostek morskich w mocy Sewastopol stopniowo przeszedł w ręce administracji cywilnej , a wreszcie w 1864 r.miasto dostało od gubernatora wojskowego . W gubernatora wojskowego , który stał się znany jako ” Mikołaja ” były : Nikołajew , 6 niezależnych wsie (” przedmieścia “) oraz 5 gospodarstw , które należały do ​​Admiralicji . W roku 1877 , na przedmieściach opuścili gubernatora wojskowego i zaczął słuchać administracji cywilnej województwa Chersoniu . Kilka lat wcześniej , w 1871 roku , dzięki konwencji , podpisanej w Londynie , Rosji udało się znieść ograniczenia nałożone przez Traktat z Paryża . Równocześnie z przywróceniem marynarki , został odrestaurowany istanowisko dowódcy Floty Czarnomorskiej i porty (1887 i Kaspijskiego ) , w połączeniu z Nikolaev gubernatora wojskowego . To przysiółków i 5 ( od 1877 ) , od 23 lat , należy do miasta . W 1895-1896 gg Sewastopol został przeniesiony kontrolę floty czarnomorskiej i całej eskadry okrętów wojennych , a 05 czerwca 1900 ostatecznie wyeliminowane gubernatora wojskowego . Na stanowisku burmistrza Mikołajowie , który był również dowódca portu .

Podczas swojej długiej historii istnienia Nikolaeva , jego fundament gospodarczy przedsiębiorstwa należące do Admiralicji ( stoczni ) , a także warsztaty , sprzęt do produkcji statków . Zbudowany , wyposażony w okrętów wojennych i naprawy wszystkich typów : Brigantine , kanonierki , okręty . . Np. Żagle 135 – i 120 -gun statek nowego typu , zbudowane i wyposażone w Mikołajowie , został nazwany ” Warszawa “. Przedsiębiorstw państwowych w latach 30 -tych XIX wieku . Wziął nawet zbudowany w poprzedniej dekadzie , dwóch prywatnych stoczni . W 1849 roku , kiedyAdmiralicja działa 16 małych przedsiębiorstw przemysłowych, których zatrudnionych 240 osób . Niektórzy z mieszkańców pod siebie poprzez rolnictwa . Oprócz życia w mieście kilka tysięcy żołnierzy z miejscowego garnizonu drogą lądową i morską . Nie jest zaskakujące , że to bardzo trudny czas dla miasta spadł na Rosji po podpisaniu traktatu z Paryża w 1856 r.Likwidacja Floty Czarnomorskiej oznaczało stagnację w przedsiębiorstwach Admiralicji . Nikołajew szybko popadł w ruinę . Proces ten udało się zatrzymać dopiero na początku lat 60-tych , po reformach społecznych w całym imperium i ekspansji wolnej działalności gospodarczej w mieście. Po otwarciu , 01 czerwca 1862 ,port handlowy , Nikołajew stał się głównym ośrodkiem zboża na eksport. Początkowo tylko w Odessie , później dynamicznie rosnący eksport poza Rosją – 1863/67 wzrósł z mniej niż 30.000 do 1.016.000 kwartałach . Od 1871 produkcja wojskowa znowu zmieniła oblicze gospodarcze miasta . W Mikołajowie pojawiły przedsiębiorstwo produkujące rakiety do celów wojskowych , apotencjał Admiralicji byłwielki program ożywienia Floty Czarnomorskiej . Wbudowany wszystkie rodzaje okrętów wojennych , z elementów głównego rdzenia uderzające – floty pancerników czele . Pierwszy z nich ,pancernik ” Nowogród ” została założona 01 kwietnia 1871przemysł stoczniowy został ponownie prowadząc do guberni Mikołaja wojskowych i innych sektorów produkcji i handlu zostały skierowane do pewnego poziomu , aby zaspokoić potrzeby miasta i okolicznych terenów wiejskich . Negatywny wpływ na tego ” cywilnego ” życia Nikolaeva , a także w sferze gospodarczej . Sytuacja zaczęła się zmieniać w latach 90. XIX wieku . , Poprzez przyciąganie kapitału prywatnego i zagranicznego . To przyczyniło się do budowy, w krótkim czasie , dwóch dużych stoczni z odlewni i stalowniczych sklepów i zakładów mechanicznych do produkcji kotłów . W ten sposób powstał “stoczniowego Spółka Akcyjna , mechanicznych i odlewni w Mikołajowie ,” o nazwie ” belgijski ” , a także roślin i Delois Franuś – . « Francuskiej ” Jego wielkość iliczby zaangażowanych pracowników , są znacznie przekroczone Admiralicji sklepy . Miasto posiada również całą gamę małych przedsiębiorstw produkcyjnych . Ich liczba wzrosła z 131 ( w 1880 r. ) i 191 ( w 1890 roku ) do 862 ( w 1899 roku ) . Zdominowana topnienia , rośliny mechaniczne i przemysł spożywczy . Należy również wymienić: dwa zakłady narzędzi rolniczych (jeden z nich – bracia DON) , kotły produkcyjnych przedsiębiorstwa , dwa tartaków , młyn , piekarnia i mleczarnia . Stan były 33 spółki , a reszta była w posiadaniu osób prywatnych i firm . Wśród niezależnych firm pojawił i polskim. Gwałtownie wzrasta liczba zaangażowanych w rzemiośle i pracowników : . . , W 1880 – 2085 1886-3306 1890 – 3672 1895 -3904 , 1899 – 8356 Przed połowie ostatniej dekady XIX wieku II , Większość z nich pracowała w rządzie rośliny : 1880 – 60% , 1883/93 % 1895/64 % , a w 1899 r. – tylko 18% . Na początku XX wieku . Mikołaja zaczął szybko rosnąć jako centrum przemysłu stoczniowego , metalu i przemysłu mechanicznego . W 1908 roku nawiązał współpracę 2 duże fabryki prywatną ( ” belgijski ” i ” francuski ” ) na jednej , który stał się znany jako ” marynarki wojennej” . Zbudował różnych typów statków (z pancerników do okrętów podwodnych ) , a także broń, pociski armatnie , obrabiarek i kotłów , turbin, elementów stalowych mostów , szyny, wagony , itp. W 1912 roku został częściowo sprywatyzowany Admiralicji , który został podzielony na wyspecjalizowane przedsiębiorstwa : stoczniowego , naprawy i mechaniczne – Russud ” , ” Baltvod ” Remsud ” i ” Temvod . ”

W ostatnim kwartale XIX wieku . , Zwłaszcza w latach 90. , wzrosła wartość jako portu handlowego Mikołajowie , w handlu lokalnym i międzynarodowym . Wynika to z rozwoju kolei , pogłębianie drogi wodnej z Ochakova (1887) , ale przede wszystkim na budowę portu handlowego w 1890/93 . Miasto stopniowo zaczął konkurować z Odessy . W porcie załadunku Mikołaja prowadzi więcej towarów importowanych i eksportowanych , w kierunku rosyjskiego za granicą w 1878-1889 rr Przenieść ok. . 35 milionów ton różnych ładunków , anajwiększe sukcesy w 1894 roku – 88,8 milionów funtów. Na przełomie XIX i XX wiekueksport i import towarów przez Mikołajowie spadła do prawie 31 mln , a w pierwszej dekadzie XX wieku . wzrosła do 45 milionów funtów. Znaczące i dominujący udział w wywożonych towarów , wykonane jądra . Na początku XX wieku. Mikołaja przeszły przez port ok. 1/5 jego wywozu .

Na rozwój znaczący wpływ Mikołajów słabo rozwiniętej infrastruktury komunikacyjnej , komunalnej , edukacyjną i kulturalną . 28/08/1873 , został tylko zbudował pierwszą linię kolejową łączącą z znamenka Mikołajowie . I choćmiasto jest załączony do rosyjskiej sieci kolejowej , ale na ogół nie zapewniają bezpośredni dojazd do miast regionu . W 1880 roku ,budowa kolei do Charkowa , w 1907 – tylko do Chersoniu oraz w 1914 roku – do Odessy . Komunikacja w mieście powstała w 1897 roku , kiedy to został oddany do eksploatacji pierwszą linię tramwaju koni . Elektryczne czekał do 1914 Dużo wcześniej , ca. 1890 powstał w telefonii . Na początku lat 90-tych XIX wieku . Nikołajew był oświetlenie nafty , a następnie – elektryczny . Odpływ ścieków usuwanie Miasto ( dla wody deszczowej ) w końcu XVIII wieku . , Ale zwykle kanalizacji zaczęli budować dopiero na początku XX wieku . i tylko dwie główne ulice . Woda gruntowa została przeprowadzona w 1904 – 1910 W styczniu 1865 roku gazeta zaczęła publikację ” Nicholas Gazette ” , a w 1913 roku zostały opublikowane pięć gazet . Przed początku XX wieku. był słabo rozwinięta sieć instytucji kultury , a w 1913 roku działa 12 teatrów i atrakcji. Począwszy od 1862/1863 , gdy zostały one utworzone 2 gimnazja i 19 szkół podstawowych intensywnie zaczął rozwijać sieć placówek oświatowych . Jednak nawet na 20 lat w Mikołajowie nie mają wystarczająco dużo siły w tym z innych instytucji naukowych i edukacyjnych . Były to : Geographic Society , Obserwatorium , 4 biblioteki , szkoły morskie, trzy gimnazja i “przykładowy » ( ” wzorcowe ” ? ) College . W 1913 roku było już 17 szkół średnich . Przez długi czas nie cieszyły się dobrą opinią i przyciąga polską młodzież miasta ilokalnej diaspory reprezentował robotników i pracowników , którzy nie mogli nawet dać dzieciom kształcenia podstawowego . W 1893 r. , 3 gimnazja zapisał 19 dzieci z polskich rodzin , a staż 4 – hgodichnom ( gotowy do pracy w Admiralicji ) -4 osób. szkoła podstawowa i morskich -4 osób . W 1904 roku , wszystkie szkoły średnie miały 82 Polakiem .

Ogólnie rzecz biorąc, prawie połowa wszystkich XIXct II . , Komunalne , kulturalne i infrastruktura Oświecenia , jak również możliwości pracy , nie przyciągnął do osiedlania się w Mikołajowie , choćmiasto miało korzystniejsze warunki terytorialne , hydrograficzne i klimatyczne niż Chersoniu , Odessie i ewentualnie . Ponadto nieudane eksperymenty szybko i losowo wzniesiony Chersoniu , doprowadziły do ​​tego, że w Nikolaev zwrócono szczególną uwagę naestetyczne i funkcjonalność planu miasta . W efekcie nie byłomiasto, które zasługuje na uwagę zwiedzających . Zwrócił uwagę na to , w lecie 1791 roku polski konsul w Chersoniu Anthony Zabłockiego : “miasto , które dwa lata temu rozpoczęła się ziemiankach , teraz roi się dwupiętrowych budynków i wspaniały wspaniałej architektury. Posiada również kościół, dziedziniec hotelu, ratusz ze sklepami … ” . 25 lat później Nemtsevich szczególnie lubił , wybudowany w 1805 roku , “dziewczynka” pontonowy most na rzece Inhul , i napisał o mieście w sposób następujący : ” Mimo, że Nikołajew nie dotarł przed wielkości , który był planowany dla niego, ale jest tobardzo ważne miasto . Wszystkie budynki użyteczności publicznej , mieszkań Admiral – amazing ” . Dobry szacunek miastu 60 lat później ,autor umieszcza się wprzygotowanych do publikacji w 1885 roku ( i wydana w przyszłym roku ) , tom 7 ” Słownik geograficzny Królestwa Polskiego … ” . Przede wszystkim , że docenia ogromne zielone ziemi i szerokie ulice , choć ostatniego przeboju jego ” ogromnego bagna. ” Wśród innych miast Nikołajew różniły trochę cerkwie ( w porównaniu do liczby mieszkańców) . W pierwszej połowie lat 80-tych XIX wieku . było 8 na 5 świątyń innych wyznań : 2 synagogi (Talmud iKaraimi ) , ewangelistów kościelnych, katolickich kościołów i meczetów .

Stan wyjątkowy w XIX wieku Nikołajew . silnie wpłynęła na jego rozwój demograficzny . W pierwszych dziesięcioleciach po jej powstaniu ,Admiralicja przyciąga nowych mieszkańców , przyczyniając się do dynamicznego wzrostu liczby mieszkańców . W 1822-1823 gg Nikołajew i sąsiednie wsie żył ok. . 11000 osób . Większość z nich stanowili Żydzi , ale tylko do czasu, kiedydekret królewski wyszedł 20 listopada 1829 o ich eksmisji z Mikołajowie i Sewastopolu . Nikolaevskiyówczesny gubernator Symferopolu , admirał Aleksiej Greig udało się opóźnić realizację tego celu . Ale po jego rezygnacji , Żydzi zostali zmuszeni do opuszczenia miasta , zarówno gubernatora wojskowego do 31 grudnia 1836 Wbrew obawom Greig , to nie spowodowało katastrofalne skutki dla gospodarki i demografii Mikołajowie , którzy jednak przyciągnął osadników innych narodowości i wyznań . Jest możliwe, że wśród nich Pale . W 1850 roku mieszkał w Mikołajowie 40838 osób , a wśród nich była duża grupa katolików . Podczas wojny krymskiej , z terytorium gubernatora wojskowego wysłano grupę nie- Rosjan . Poza tym, po zawarciu pokoju w Paryżu , nagle spadła gospodarkę miasta . Wynik byłproces zmniejszania mieszkańców miasta . Liczba mieszkańców zmniejszyła się w 1856-1860 rr od 44280 do 32174 . Proces ten zaczął się rozwijać w przeciwnym kierunku w 1862 roku , gdy wraz z otwarciem portu handlowego ,miasto ponownie zaczął się rozwijać gospodarczo . Census 1863 pokazał , że miasto populacja 43.062 osób . 12 lat później , w kwietniu 1875 r., w na gubernatora wojskowego ( miasto , przedmieścia i 6 5 gospodarstw ) spisu , który wziął pod uwagę kryteria religii i narodowości . Całej populacji Gubernatora 82805 osób: 45.131 mężczyzn i 37.674 kobiet . W mieście – 60.328 osób , ze względu na obecność garnizonu wojskowego zwyciężył liczby mężczyzn nad kobietami ( 33931 i 26397 ) . Znacząco dominuje prawosławie – 87% , na drugim miejscu byli Żydzi – 9 % wtrzecim – katolicy – 2,8 % ( 2354 ) . Udział pozostałych gmin było mniej niż 1% protestantów , Karaimi , odszczepieńcy , muzułmanie . W stosunku do języka ojczystego w spisie wskazano ponad 22 narodowości .

 

 

 Источники содержания  
Мужчины(в том числе работающие) Женщины(в том числе работающие)
Администрация, суд, полиция 47 (39) 31
Общественные учреждения 6 (2) 2
Частные юридические конторы 7 (3) 4
Вооруженные силы 827 (825) 24
Церковнослужители 2 (1) 3
Просвещенческие учреждения 17 (5)